Transcreation o transcreazione, è un termine usato principalmente dai professionisti della pubblicità e del marketing per riferirsi al processo di adattamento di un messaggio da una lingua all’altra, mantenendo intento, stile, tono e contesto.”Get fit for the future of transcreation” è un indispensabile strumento per i fornitori di servizi linguistici interessati a diventare esperti di transcreazione. La traduzione, un servizio che combina la traduzione con capacità di copywriting, è richiesta per la maggior parte dei testi di marketing, comunicazione aziendale, pubbliche relazioni e pubblicità e altro ancora generalmente per tutti i tipi di testi che hanno lo scopo di migliorare la reputazione e le vendite di un’azienda o di un marchio.Questo libro cerca di rispondere a tutte le domande che sono in genere sollevate sulla transcreazione da entrambi i fornitori e gli acquirenti di servizi di transcreazione. con lezioni pratiche da un professionista della transcreazione con oltre 25 anni di esperienza nel settore.
Per leggere il resto dell’articolo devi collegarti direttamente sul sito della fonte:
